Piątkowe tłumaczenie - Vanessa Paradis - Vague à l'âme sœur

Lista wszystkich wpisów

Szukaj na tym blogu

piątek, 29 listopada 2019

Piątkowe tłumaczenie - Vanessa Paradis - Vague à l'âme sœur


Utwór: Vague à l'âme sœur
Wykonawca: Vanessa Paradis
Album: Best Of & Variations (2019)



Je le savais
Le cœur a ses failles
Pourtant c'est vrai
La surprise est de taille

Quel est le fin mot
De cette histoire de fou à lier
Y avait-il un défaut
Un vice caché

Un vague à l'âme sœur
Une vague à surfer
Un vague à l'âme sœur
Une vague envie de tout laisser


Un vague à l'âme sœur
Et tourner la page tournée
Un vague à l'âme sœur
Te barrer dans les alizés

Tant de fois, c'est arrivé
Que tout déraille
Qu'un cœur argenté
Finisse sur la paille

Quel est le fin mot
Le but avoué
De ce rodéo
Ces grandes envolées

Quel est le fin mot
De cette histoire de fou à lier
Un jour amiral
Un autre chavirer

Un vague à l'âme sœur
Une vague à surfer
Un vague à l'âme sœur
Une vague envie de tout laisser


Un vague à l'âme sœur
Et tourner la page tournée
Un vague à l'âme sœur
Te barrer dans les alizés

Une vague à surfer
Une vague à surfer

Un vague à l'âme sœur
Une vague à surfer
Un vague à l'âme sœur
Une vague envie de tout laisser

Un vague à l'âme sœur
Et tourner la page tournée
Un vague à l'âme sœur
Te barrer dans les alizés

Une vague à surfer
Une vague à surfer
Wiedziałam to
Serce ma swoje braki
Jednak to prawda
Zaskoczenie jest ogromne

Jakie jest ostatnie słowo
Tej historii obłąkanego szaleństwa
Czy to była jego wina
Ukryta wada

Fala w bratnią duszę
Fala by serfować
Fala w bratnią duszę
Niejasne pragnienie porzucenia wszystkiego

Fala w bratnią duszę
I przewrócenia odwróconej strony
Fala w bratnią duszę
Zatrzymuje cię na wietrze

Tak wiele razy to się zdarzyło
Że wszystko szło nie tak
Tego srebrnego serca
Kończącego na słomie

Jakie jest ostatnie słowo
Zadeklarowany cel
Tego rodeo
Te wielkie loty

Jakie jest ostatnie słowo
Tej historii obłąkanego szaleństwa
Dnia admirała
Kolejnego wywrotu

Fala w bratnią duszę
Fala by serfować
Fala w bratnią duszę
Niejasne pragnienie porzucenia wszystkiego

Fala w bratnią duszę
I przewrócenia odwróconej strony
Fala w bratnią duszę
Zatrzymuje cię na wietrze

Fala by serfować
Fala by serfować

Fala w bratnią duszę
I przewrócenia odwróconej strony
Fala w bratnią duszę
Zatrzymuje cię na wietrze

Fala w bratnią duszę
I przewrócenia odwróconej strony
Fala w bratnią duszę
Zatrzymuje cię na wietrze

Fala by serfować
Fala by serfować

Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza