Lista wszystkich wpisów

Wsparcie

piątek, 13 października 2017

Piątkowe tłumaczenie - Bleu Toucan - Hanoï Café - tłumaczenie z francuskiego

paroles, słowa, tekst, tłumaczenie, traduction, translation

Utwór: Hanoï Café
Wykonawca: Bleu Toucan
Album: Origami (2016)


Rendez-vous aux rêves
Hanoï café
Là où le soleil se lève
Et le vent dessine ton visage

Rendez-vous aux rêves
Hanoï café
Là où le chemin s'achève
Et les enfants dessinent ton visage
Randka z marzeniami
W kawiarni Hanoi
Tam, gdzie wstaje słońce
A wiatr szkicuje twoją twarz

Randka z marzeniami
W kawiarni Hanoi
Tam, gdzie droga się kończy
A dzieci rysują twoją twarz

1 komentarz:

  1. Czy byłaby jakaś szansa na "On va s'aimer" (Gilbert Montagné) parafonetycznie? Proszę pięknie.

    OdpowiedzUsuń