Arthur H - L'autre côté de la lune - tłumaczenie z francuskiego

Lista wszystkich wpisów

Szukaj na tym blogu

niedziela, 8 lutego 2015

Arthur H - L'autre côté de la lune - tłumaczenie z francuskiego

Soleil Dedans - album 2014








Utwór: L'autre côté de la lune
Wykonawca: Arthur H
Album: Soleil Dedans (2014)





Juste devant moi
Pas à côté
Au sud du nord
Au nord du sud
Je la poursuivais
Sans me douter
Qu'elle m'attendait
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon

J'ai dû m'écarter
DU chemin tracé
Au sud du nord
Au nord du sud
J'avoue j'ai eu peur
Mais quand je suis passé
De l'autre côté
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon

Ho comment aurais-je
Pu m’apercevoir
Qu'elle m'attendait
Sur la face cachées
Ho comment aurais-je
Pu deviner qu'elle m'attendait
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon

Wprost przede mną
Nie z boku
Na południe od północy
Na północ od południa
Podążałem za nią
Nie wątpiąc
Że ona na mnie czekała
Po ciemnej stronie księżyca (ang.)
Po ciemnej stronie księżyca (ang.)

Musiałem zbłądzić
Z wyznaczonej ścieżki
Na południe od północy
Na północ od południa
Przyznaję, byłem przerażony
Ale kiedy przeszedłem
Z drugiej strony
Na ciemną stronę księżyca (ang.)
Na ciemną stronę księżyca (ang.)

Och, jak
Mógłbym się był spostrzec
Że czekała na mnie
Po ukrytej stronie
Och, jak
Mogłem odgadnąć, że ona na mnie czekała
Po ciemnej stronie księżyca (ang.)
Po ciemnej stronie księżyca (ang.)
Po ciemnej stronie księżyca (ang.)
Po ciemnej stronie księżyca (ang.)
Po ciemnej stronie księżyca (ang.)
Po ciemnej stronie księżyca (ang.)
Po ciemnej stronie księżyca (ang.)


Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza